Kälte, Hitze, Regenfluten, Adrenalin und Goldmedaillen – der Corona-Sommer hat es in sich. Kaum ist eine Welle verebbt und lässt uns von der wiedergewonnenen Freiheit träumen, droht schon die nächste. Positives kann man ihr beim besten Willen nichts abgewinnen, da denken wir doch lieber an die Jaws oder die Salzmonster von Nazaré!

In diesem etwas beängstigenden Umfeld sollte man sich aufs Navigieren verstehen, die Signale im Auge behalten, um nicht zu verpassen, wenn sie wieder auf Grün schalten, und dabei das Schiff sicher durch die stürmischen Zeiten lotsen. 30° möchte Ihr Licht am Ende des Tunnels sein, der Leuchtturm in der schwarzen Nacht. Wir möchten Ihnen Auszeiten vom Alltag, Emotionen, Lebensfreude und realitätsfreie Momente schenken. Das versuchen wir auf den folgenden Seiten mit einer Grenzerfahrung in einem abgelegenen Tal des Karakorum, einem Wahnsinnsritt im Kajak am Salto del Maule, einem Geniestreich à la SolarStratos und mit Bravourstücken auf zwei Rädern in den Alpen und im Zanskar. Lauter Fenster zum Horizont, die eine Vielzahl von Möglichkeiten eröffnen. Und lauter Geschichten, die aus dem Rahmen fallen und doch viel gemeinsam haben. Sie erzählen von menschlichen Abenteuern und grossen Gefühlen, die uns Selbstvertrauen schenken und uns zuversichtlich nach vorne blicken lassen. Wenn uns die Covid-Krise etwas gelehrt hat, dann, wie wichtig der persönliche Kontakt ist. Wir Menschen sind Sozialwesen. Wir müssen uns austauschen und Erlebnisse teilen können. Gemeinsam können wir etwas bewirken, Fortschritte machen und Neues anreissen.

30° ist im Lauf seines bald 20-jährigen Bestehens reifer geworden, hat seinen Platz gefunden und enge Bande geknüpft. Auch in diesem Jahr ist Ihr Magazin wieder Partner des renommierten Red Bull Illume, dem grössten Wettbewerb für Abenteuerfotografie der Welt. Doch das ist eine andere Geschichte. Sie wartet in der Winterausgabe auf Sie, rechtzeitig zur grossen Bescherung. Bis dahin wünschen wir Ihnen einen Herbst voller inspirierender Abenteuer.

Christian Bugnon — Herausgeber und Chefredaktor